Coucou les amis!
Je suis rentrée!!! Pfiouf, la haine quoi, il était 16h! La journée perdue pour un exam que j'réussirai même pas! Effectivement c'était dur, on a du traduire tout un texte en flamand (vers le français) et en anglais aussi en français. Le texte flamand si j'ai bien compris il était sur les droits des hommes et des femmes. Et le texte en anglais sur l'inflation, la hausse des prix, etc. Eh ben!!! J'suis bien coulée lol! J'ai fait une traduction pour les deux mais ça va rien donner, j'ai inventé qqch de cohérent quand je ne savais pas. On verra. Je ne sais pas encore quand j'aurai les résultats, ils n'ont pas dit cette fois-ci.
Puis sinon le retour dans les trains était chiant, y a des travaux le we alors des trains supprimés, etc. Puis le monde et tout, pfff, je suis toute énervée!!!!
Et Caro m'a énervée aussi car elle est restée 1h en plus pour faire le test alors qu'elle l'a sûrement raté aussi, et j'ai poiroté une 1h dans le local les bras croisé à l'attendre pour que finalement on fasse plus rien ensemble et qu'on prenne des trains séparés! J'aurais pu revenir à 15h ici au lieu de 16h! Elle m'a trop énervée! Enfin...
Et mauvaise nouvelle en rentrant, mon père a du retourner à l'hôpital! Toujours pour ses calculs au rein, il y reste au moins jusque lundi! Arf.
Ben maintenant il va être 17h... on sait plus faire grand chose à cette heure-ci... j'ai l'impression que j'ai pas eu de samedi, pfff! Vous l'avez compris, je suis pas de super humeur, lol. Désolé!
J'espère que ça va toujours bien pour vous?
Ben dis donc Gibie, courage!!! j'ai lu tout ce que tu avais marqué hier, pas très rigolo! Ca va mieux aujourd'hui? Tu as pu travailler un peu?
Je vais vous laisser, j'vais aller me détendre un peu!!!
Bisous, à tout à l'heure!
Sujet: Samedi 25 novembre 
