Mon prénom à moi

Moi mon prénom indien c'est SIJI (à prononcer "siDji")
Il n'a aucune signification malheureusement, j'avais demandé à une des soeurs de mon home quand j'étais retournée.

Bonjour,
Notre fille avait pour prénom de naissance (choisi par une soeur de l'orphelinat) : Deepashri (qui signifierait lumière et tous ses dérivés).
En tant que parents nous avons voulu choisir le prénom de notre enfant, nous avons opté pour un prénom indien : TRISHA (qui signifie désire, soif) mais nous lui avons gardé son prénom de naissance en 2me position car il fait partie de son histoire.
Ketika

Oui, mes parents m'ont également donné mon nom indien comme 2e prénom. Je trouve ça important pour nous qu'on l'ait aussi. Et comme 1er nom, ils m'ont donné un nom "normal" si je peux dire comme ça! Qui n'a rien à voir avec l'Inde.

de naissance était selon les papiers : Ana Victoria (2 prénom en amérique latine dont un seul surtout utilisé)
Mes parents l'ont mis en 2eme prénom tout comme mon frère qui vient de corée et qui s'appellait Lee.

Mais lorsque j'ai retrouver ma mère bio , elle m'a dit qu'elle m'avais appeler Maria Victoria. Bon , surement une erreur de frappe comme d'autres là bas, mais bon. Visiblement ma famille m'aurait appaler Victoria en prénom usuel.

Voilà

Besitos

Merci à toi pour l'explication.

notre petit loup avait 3 prenoms donnés par sa maman de naissance.
En temps que parents ,ns lui avons donner celui que nousavions choisi pour lui et avons garde 1 des prenoms choisis par sa mama d'origine...
avons nous bien fait????
seul l'avenir ns le dira....

clairette

Oui, je pense que vous avez bien fait!
Moi je trouve que c'est bien de choisir comme premier prénom un nom que les parents adoptifs choisissent puis de laisser en 2e nom, le ou les prénoms que l'enfant avait de ses origines. Avis perso!

Perso je pense que le tout est d'être d'accord avec soi même dans votre décision de lui avoir (ou non) laisser son prénom de naissance.

L'enfant un jour se demandera pourquoi, et peut etre vous le demandera à vous, et le tout est de lui donner une réponse sincère.

Vous save, j'ai entendu des enfants souvent aujourd'hui adulte qui durant leur vie, ont tantôt voulu avoir leur prénom de naissance, tantôt aurait préféré avoir un prénom plus commun à leur pays d'accueil. Cela va varier mais un jour je pense qu'il saura où trouver son equilibre
Perso, j'aime bcp mon prénom de naissance, je le trouve plutôt joli, mais j'aime aussi énormément mon prénom "français" car pour moi, c'est le prénom qu'ont choisit mes parents,( mes seuls parents). ET c'est important pour moi. Après, si ma mère biologique aurait préféré m'appeler par le prénom qu'elle avait choisit : pourquoi pas. En même tps, ce fut le mien durant 2 mois. Et il faut partie de moi même.

Encore une fois ce n'est que mon avis !

A bientôt !!

Après ma naissance, j'ai reçu à la pouponière un prénom, "Jérome". Mes parents me l'ont gardé en 2e prénom (merci à eux, je préfère Bertrand !)

Hihi! Ils ont fait comme mes parents quoi, ils ont mis notre prénom d'origine en 2ème prénom!